Translation
hr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 41
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hr | messages | 1 | register.first_name | Ime |
| hr | messages | 1 | register.last_name | Prezime |
| hr | messages | 1 | register.email | |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.yourNameForReservation | Vaš naziv za rezervaciju |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.description | Opis |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.reservationType | Vrsta rezervacije |
| hr | messages | 1 | reservationType.WITH_PARTICIPANTS | Sa sudionicima |
| hr | messages | 1 | reservationType.WITHOUT_PARTICIPANTS | Bez sudionika |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.applicationType | Vrsta prijave |
| hr | messages | 1 | reservationApplicationType.CLOSED | Zatvorene |
| hr | messages | 1 | reservationApplicationType.OPEN | Otvorene |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.start | Početak |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.end | Završetak |
| hr | messages | 5 | application.name | ZORZI |
| hr | messages | 4 | application.description | Aplikacija |
| hr | messages | 1 | application.keywords | zorzi |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.createNewReservation | Nova rezervacija |
| hr | messages | 1 | general.language | Jezik |
| hr | messages | 1 | application.homePage | Početni zaslon |
| hr | messages | 1 | login.login | Prijava |
| hr | messages | 1 | login.registration | Registriraj se |
| hr | messages | 2 | programs.legalPerson.name | Pravne osobe |
| hr | messages | 2 | programs.building.locationOfBuilding | Lokacija zgrade |
| hr | messages | 2 | programs.buildingSpace.buildingSpaces | Katovi |
| hr | messages | 2 | programs.spaceRoom.spaceRooms | Prostorije |
| hr | messages | 2 | programs.reservation.activeEvents | Aktivni događaji |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.reservationInPreparation | Rezervacije u pripremi |
| hr | messages | 1 | application.theMenu | Izbornik |
| hr | messages | 1 | general.backToCalendar | Nazad na kalendar |
| hr | messages | 1 |
programs.reservation.createMinimumLength
[ "%length%" => 0 ] |
Rezervacija minimalno mora trajati - 0 minuta |
| hr | messages | 1 | programs.building.generalData | Opći podaci |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.events | Događaji |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.service | Usluge |
| hr | messages | 1 | application.reservation | Rezervacija |
| hr | messages | 1 | programs.promotion.start | Početak |
| hr | messages | 1 | programs.promotion.end | Kraj |
| hr | messages | 1 | programs.reservation.sendPin | Šalji PIN |
| hr | messages | 1 | menu.user | Korisnik |
| hr | messages | 1 | general.save | Spremi |
| hr | messages | 1 | application.currentProgram | Trenutni program |
| hr | messages | 1 | dashboard.name | Nadzorna ploča |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 11
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hr | messages | 1 | Vaš naziv za rezervaciju * | Vaš naziv za rezervaciju * |
| hr | messages | 1 | Vrsta rezervacije * | Vrsta rezervacije * |
| hr | messages | 1 | Sa sudionicima | Sa sudionicima |
| hr | messages | 1 | Bez sudionika | Bez sudionika |
| hr | messages | 1 | Vrsta prijave * | Vrsta prijave * |
| hr | messages | 1 | Zatvorene | Zatvorene |
| hr | messages | 1 | Otvorene | Otvorene |
| hr | messages | 1 | Ime * | Ime * |
| hr | messages | 1 | Prezime * | Prezime * |
| hr | messages | 1 | E-mail * | E-mail * |
| hr | messages | 1 | Opis * | Opis * |